Jabatan Kehakiman Anti Amanah A.S. Melambatkan Pembelian Crunchyroll oleh Sony, Sedang Disiasat